للاستمتاع بإجازتك في شافلاره، يمكنك الإقامة في شقة Pokoje U Sliwioka الّتي تقع على مسافة 7 كم تقريبًا من حمامات بانيا الحرارية وعلى مسافة 2.9 كم من حديقة جورونسي بوتوك الترفيهية. تتميّز الشقة بإطلالات على الجبل، بالإضافة إلى موقف السيارات في الموقع.

يقع وسط المدينة على بعد 3 كم فقط، ويقع مطار يوحنا بولس الثاني الدولي كراكوف على بعد 105 كم من هذه الشقة. يقع مكان الإقامة أيضًا على بعد نحو 7 كم من منتجع كوتيلنيكا بيالكزانسكا للتزلج.

تمّ تجهيز شقة Pokoje U Sliwioka بنظام التحكم المناخي، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل جهاز التلفزيون وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، وتوفّر الشرفة. استمتع براحة الحمام في مكان الإقامة المزوّد بمجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف. ستجد أيضًا الدوش المنفصل.

يمكن إعداد وجبات الطعام في المطبخ المجهز بالبرَّاد ومحمصة الخبز والآنية الزجاجية.